Woodworking Exhibition

10/26(土)16時から、高塚和則さんの木工作品を展示販売します。
鬼怒川を挟んで日光の東に位置する栃木県塩谷町、高塚さんの「木工房玄」は、水と緑豊かなこの地にあります。
当日は、国産の桜材を使用した、高塚さんのこだわりが詰まった手作り木工品を展示販売します。どれも木の温かみを感じられる素晴らしい作品で、用の美が追及されています。実際に手に取ってご覧ください。みなさまのご来店をお待ちしております。

On Saturday, October 26th, starting at 4:00 PM, we will showcase and sell the woodworking pieces of Kazunori Koutsuka. His workshop, “Mokkoubou Gen,” is located in Shioya, Tochigi, east of Nikko, across the Kinugawa River. Surrounded by lush nature, his works reflect this environment. We will be displaying and selling his handcrafted pieces made from Japanese cherry wood, each one carefully crafted with attention to detail. The warm feel of the wood and the pursuit of beauty in functionality are evident in every piece. We invite you to come and experience these beautiful works firsthand. We look forward to welcoming you.