{"id":4511,"date":"2025-05-01T13:55:59","date_gmt":"2025-05-01T04:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/?p=4511"},"modified":"2025-05-30T14:25:35","modified_gmt":"2025-05-30T05:25:35","slug":"welcoming-may-with-a-new-hanging-scroll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/?p=4511","title":{"rendered":"Welcoming May with a New Hanging Scroll"},"content":{"rendered":"\n<p>As we step into the vibrant month of May, we&#8217;ve changed our seasonal hanging scroll to reflect both the energy of the coming season and a gentle sense of missing for the passing spring. It is a beautiful waka poem composed by Minamoto no Sanetomo\u2014a Shogun known for his poetic talent, who died young:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Tamamo karu<br>Ide no shigarami<br>Haru kakete<br>Saku ya yakawase no<br>Yamabuki no hana&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>This classic waka evokes the image of bright yellow yamabuki blossoms drifting on a river weir. The poem conjures a sense of cool, flowing water\u2014refreshing and serene, especially as the sunlight begins to grow stronger.<\/p>\n\n\n\n<p>We invite you to visit us and enjoy not only our drinks, but also the seasonal ambiance inspired by this poetic moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As we step into the vibrant month of May, we&#8217;ve c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4512,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salon-exterior-and-interior"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4513,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4511\/revisions\/4513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oh-mama.tokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}